Trilogie Kemi Seba

Alex L, un dessinateur de BD qui traite avec sarcasme de la communauté afro

Culture

Alex L, un dessinateur de BD qui traite avec sarcasme de la communauté afro

Par Sandro CAPO CHICHI

Né en 1985 à Philadelphie, Alex L est un dessinateur de bandes dessinées afro-américain. Ses planches traitent de manière humoristique, voire sarcastique, et sans langue de bois des problèmes de la communauté afro-américaine.

Par Sandro CAPO CHICHI / nofi.fr

Alex L dans son atelier

Alex L dans son atelier

Ses thèmes de prédilection sont ainsi l’influence nocive des médias sur les jeunes Afro-Américains, les problèmes des couples afro-américains (avec pour ceux-ci, une critique virulente du comportement des femmes), le racisme au quotidien, les bienfaits de l’économie solidaire entre Noirs, la trahison des stars et élites noires par rapport au peuple, la critique du féminisme comme un outil de la domination blanche, etc. On vous invite à découvrir certaines de ses planches, que nous et nos collègues de Noir & Fier avons traduit en Français pour vous. Vous pourrez trouver son travail en version originale à plusieurs endroits sur le web, notamment sur sa page Facebook. Si vous voulez que l’on traduise plus d’entre elles pour vous, faites-le nous savoir en commentaire sous cet article. Nous aimons bien cet artiste et ce sera un plaisir pour nous…

alexl

 

1069404_10151578892575800_14921331_n

 

25928_10151549665075800_1344755323_n (1)

 

10457892_752613622011_6166315800706159053_n

‘No (R)you Can’t’ signifie ‘non tu ne peux pas’ et est une référence au ‘Sho Ryou Ken », une prise  d’un célèbre jeu vidéo de baston des années 90